Thursday, April 24, 2008

North Korea Today No.120

Research Institute for North Korean Society
http://www.goodfriends.or.kr/eng

North Korea Today
120th Edition February 2008

The 2nd Arduous March has, in effect, begun
Rice Prices Are Insane In Haeju
Corn No Longer Seen In Certain Markets in North Hamgyong Province
South Hamkyong Province Is Seeing an Increase of Households Who Survive On Grass Porridge
Farming Not Being Done Because Of Absentee Workforce in Kumchun County Farm in North Hwanghae Province
Even the Traditionally Most Prosperous Chaejong Farm Is Suffering From Food Crisis
“If Only We Could Get Farm Equipment and Support from Somewhere”
Food Prices Rise Caused by South Korean National Intelligence Agents’ Scheme
Food Shortages Cause Increasing Absences at Work in Younggwang County in Hamheung City
50% of the Households at the Walpa Farm in Onsung City are Short of Food
No Food Loans for People at Walpa Farm
The Increase of Corn-rice Processing Fees Exacerbates Food Shortages
Special Food Rations for War-bereaved Families
The Criticism Battle against President Lee Myung Bak Started
Due to Increased Cigarette Price, the Cigarette Factory Robbed
Damage by Pine Caterpillars Occurred on the Entire Forest of South Pyongan Province
Urgent Meeting to Protect Forest
Measures to Protect Country’s Environment
News of Incidents and Accidents
[Opinion] For How Long Are We Just Going To Watch?

The 2nd Arduous March has, in effect, begun
With the exception of Pyongyang, North and South Pyongan, North and South Hwanghae, North and South Hamgyong, Kangwon, and Jagang Provinces are, in effect, experiencing the 2nd Arduous March. Although there are no reports of outright famine, it will be difficult to stabilize the situation if nothing is done by the end of April. No matter where you go in North Korea, it’s filled with dire rumors of the Arduous March being reenacted soon.

Rice Prices Are Insane In Haeju
Since April 8th, food prices have been skyrocketing across North Korea. In major cities, such as Sinuiju, Pyongsung, Kangye, Wonsan, Sariwon, Pyongyang, and Hamheung, rice prices rose past 2,000 won per kg. Even in Sinuiju, where the food prices were relatively stable, rice prices rose past 2,100 won on April 9th eventually hitting 2,500 won on April 11th. Haeju, which is the heart of the grain basket, saw its rice price hit a record high of 2,750 won. This record high is due to rich rice merchants from Sariwon coming to Haeju to purchase all the rice stock. They are holding the rice and not releasing them suspecting that rice prices will raise to 3,000 won in the near future. Residents of Haeju are openly complaining about the outrageous cost of rice, exclaiming, “I don’t know what’s happening with the world.”

Food Prices Chart for the 2nd Week of April (NK Won per Kg)

Pyongyang

Hamheung

Haeju

Sariwon

Wonsan

Hoeryung

Rice

2,500

2,600-2,700

2,750

2,100

2,500

2,500

Maize

1,400-1,500

1,100-1,200

1,500-1,700

1,300

1,400-1,500

1,100


Corn No Longer Seen In Certain Markets in North Hamgyong Province
With the skyrocketing rice prices, the demand for corn has also risen, leading to the disappearance of corn from select markets in Onsung, Chungjin, Kyongsong, and other regions in North Hamkyung Province. This is because people buy up whatever corn comes on the market. Even if corn is seen on the markets, it’s usually one or two handfuls.

South Hamkyong Province Is Seeing an Increase of Households Who Survive On Grass Porridge
These days, “Let’s earn enough today to buy one kg of rice!” has become the people’s mantra. With the skyrocketing rice prices, more and more households in the rural regions are resorting to grass porridge for survival. In collective farms located in Jongpyong, Kowon, Shinpo Counties, food has completely run out and the farm workers are not reporting to work. The situation is not too different in the cities. The residents are coming out to the markets to shop for food and are turning away in shock at the prices. Considering the situation, it’s only obvious that there is an increase of people eating grass porridge. Should the rice prices stay above 2,500 won for more than a month, people are predicting that the death rate will eclipse the number that died during the Arduous March?

Farming Not Being Done Because Of Absentee Workforce in Kumchun County Farm in North Hwanghae Province
Managers of collective farms in North Hwanghae Province are telling Party officials that half of the farm workers are not reporting to work because they haven’t eaten. This is severely impacting their preparation for the upcoming farming season. The farms in this region, like other regions, did not distribute enough food to the workers last year because of bad harvests. This led to many households depending on grass porridge for food starting last fall. With the onset of winter, many households ran out of food. Only very few, select household of managers of farming operations, storage operation, and other units were able to eat rice, while the majority of farm workers had to live on grass porridge, or sell the wild mountain plant roots they harvested in the markets. Tasked with surviving every day, it’s understandable that the workers are not reporting to work. Though the Collective Farm Committee has asked the farm workers to report to work as per the orders of the Party, they are not listening. The workers say that they have to use whatever time they have to dig up more wild plant roots in order to feed their family. Children are also affected. They guard the house or go to markets with their parents rather than attend school. There is more than a 40% absentee rate in schools in Kumchon County.

Even the Traditionally Most Prosperous Chaejong Farm Is Suffering From Food Crisis
Chaejong Farm in Shingan-ri, Kumchon County, North Hwanghae Province has almost nothing to eat because of the failure of last year’s harvests. They acknowledge that this is the worst production in history. Farm workers are going out to the mountains and fields instead of reporting to work because they are looking for something to eat. The management is pleading with the workers to come in to work for at least one hour every day, arguing, “What will happen next year if we don’t farm this year?” But their pleas are falling on deaf ears. Workers respond that they can’t work when they don’t have the energy to even stand. Each day, they roam the fields to dig up plants and grass, saying that even poisonous plants are safe as long as they are picked before May 5th, the Dano Festival Day. On hearing this, one central party official responded, “I can’t believe this. Chaejong is an area where we send our best workers and give, on a priority basis, the latest equipment and fertilizers. How could people be starving at Chejong? I would have to see it with my own two eyes to believe it.”

“If Only We Could Get Farm Equipment and Support from Somewhere”
The export and import traders are coming under increased pressure because of requests for food and agricultural materials. The North Korean government has guaranteed fertilizer for Pyongyang and North and South Pyongan Provinces. But it has only provided partial subsidies to other regions for the cost of purchasing fertilizers. North Hamkyung Province has 15 cities and counties that all lack farm material. Among them, especially Kiljoo, Eunduk, Saebyul, and Yeonsa Counties are suffering from a lack of farming materials, especially in the remotest areas. They need .07mm or .12 mm plastic sheeting, fertilizers, and various pesticides. Each county needs about 200,000 sq. meter of plastic sheeting, 500 MT of fertilizers, and 50-100 MT of pesticides. In Kiljoo, Eunduk, Saebyul, and Yeonsa Counties, the authorities had gotten rid of the companies who traded these items, leaving an absence of people with the right skills to go out and trade for them. Everybody in these regions, especially the farmers, is praying that they will be able to get some aid from somewhere.

Food Prices Rise Caused by South Korean National Intelligence Agents’ Scheme
It has been propagated in parts of the national border areas that a recent rapid increase in food prices was caused by South Korean national intelligence agents’ scheme. This propaganda originated from the interpretation of North Korean authorities, such as the National Security Agency and police stations, on recent food crisis.

Meanwhile, the National Security Agency began to track down merchants who have contributed to the rise in food prices. A local trader was arrested on charges of such accusation on March 25th in Hamheung City in the South Hamgyong Province. The authorities who had suspected the massive outflow of foods from Chungjin and Hoeryung in North Hamgyong Province to Hamheung conducted investigations on traders who could affect the control of nationwide food prices, and found the aforementioned arrestee.

In addition to ongoing investigations on influential merchants, the authorities also have made enormous efforts to prevent the outflow of foods from one county to anther. In the case of Saebyul County in North Hamgyung Province, a checkpoint at the border of Eunduk County and Hoeryung City is controlling the flow of foods. Regardless of purposes, either for trade or for sending to relatives, it has been banned to take any foods, including rice, out of the county; once foods on the delivery are found, they are confiscated. These seized foods are sent to the local food administration unit or Kkotjebi welfare institutions.

Food Shortages Cause Increasing Absences at Work in Younggwang County in Hamheung City
Most workers and farmers in Youngkwang County in Hamheung City do not go to work due to the serious food shortage. Despite a series of emergency meetings to cope with the current food crisis, the County Party has not come up with any concrete counter plans. The recent food crisis therefore is causing an increase in the number of Kkotjebis (homeless children). Seemingly, there are more Kkotjebis than passengers who are actually waiting for trains at the Hamheung Station. Regardless of day or night, Hamheung Station is always packed with Kkotjebis and passengers. And dozens of cases of missing baggage are reported per day.

50% of the Households at the Walpa Farm in Onsung City are Short of Food
The Walpa collective farm in Onsung County, North Hamgyung Province estimated that approximately fifty per cent of the farm households are running short of food as of March 20th. Due to the lack of grains, most households feed themselves with roots of plants, the powered of cornhusk, and even the powered corncobs. The Management Committee of Walpa Farm is waiting for rice aid from the County Party. An officer said that “even though the County Party decides to provide us with a rice aid, it will only be possible when the state receives food from other countries. At this point, there is no hope that we will receive any food aid. Even the Grain Policy Division and the State are facing food shortages. Given the situation, it is hard to predict when we can receive the aid unless a miracle takes place.”

No Food Loans for People at Walpa Farm
Unlike other farms, Walpa farm finds it difficult to borrow food from wealthy individuals. Residents, who have side jobs in Onsung County or other cities, are doing relatively better in terms of food supplies. Thus, people in need are seeking food loans from those how are well-off. The payments for these loans, which have very high interest rates, are deferred until the coming fall. Yet, it seems to be very difficult to even borrow some food with such a payment plan. Unfortunately, it seems that no one is willing to lend food this year. Kim Keum-ok, a 38-year old female trader of secondhand goods in Chungjin City, firmly said that “I’ll never loan food to people at Walpa farm even though I would do so for people at other farms.” She continued to say, “it is always people from Walpa farm who come first to ask for a loan of foods with a deferred payment plan every March. It means they have had a bad crop year. In that case, they wouldn’t be able to make payments in the fall.” This is why no one would loan their reserved foods to people from Walpa farm. Therefore, there is no way to meet the needs of people at Walpa farm, despite their increasing outcry against a pandemic of hunger.

As the situation has not improved since April, the Walpa Cooperative Farm Management Committee is rushing to make up plans to relieve famine sufferers. As a first step, the Committee identified the number of households who cannot go to work due to hunger, and ordered management officers and community party officers to provide immediate food aid to some of these households. This was the first relief program for people who are in immediate danger of starvation. The Committee, however, is already facing difficulties in executing the program due to the increasing number of households in need. If this program stops operating, there will be no other program that can be launched.

As a result, students were eventually mobilized to find alternative foods. Due to the serious food shortage, only a few students are attending school. Instead of going to school, many young teenagers are running around with baskets and knives to find roots of plants and any wild edible plants, such as a wild rocambole and dandelions, to eat.

The Increase of Corn-rice Processing Fees Exacerbates Food Shortages
In addition to the serious chronic food shortages, the insufficiency in electricity has become an additional burden for the people. Recently, the power supply has been cut down to 2-3 hours per day. This limited supply of electric power has increased the production cost to make corn into corn-rice(옥수수쌀 or 짝쌀). In the case of Sariwon in North Hwanghae Province, the power supply has been very unstable; no one can predict when the electric power will be provided. Even when it is offered, it barely lasts 1-2 hours. As a result, people find it difficult to run their corn-rice making machines (they use electronic machines to process corn into corn-rice). The machines are surrounded by women who are anxiously waiting to use them. Currently, it is very common to wait at least two or three days in order to ground 10-20 kg of corn into corn-rice. When the electrical supply was relatively stable, people could get 1.2-1.3kg of noodles in exchange for 1kg of whole corn. With the lack of electricity, the amount of noodles to be exchanged per 1kg of whole corn gradually dropped from 900g to 700-750g.

Special Food Rations for War-bereaved Families
South Pyongan Province is also facing food shortages just like other provinces in the nation. As a result, there has been no food rations provided at any of the enterprises, factories, and special organizations of cities and counties since April 2008. However, food rations continue to be offered to war-bereaved families. These families can receive foods and subsidiary foods per person if they go to municipal food administration units. This special offer for war-bereaved families and relative is based on Chairman Kim Jong Il’s particular consideration of fallen soldiers.

The Criticism Battle against President Lee Myung Bak Started
There seems to be no end in sight for political tension between North and South Korea. Recently, daily criticisms from all levels of North Korean society are made against President Lee Myung Bak and his statements. The main criticism is summarized as, “South Korea has completely stopped trading with North Korea, in order to conquer North Korea by exploiting their very difficult situation. We have to be mindful of this truth and fight against antinationalist Lee Myung Bak.” Reactions to this criticism vary depending on whom you ask. A midlevel official confessed his concern, “When I reflect on the lessons I have learned, I have no idea of how we will survive if trading is stopped with South Korea.” Kim Yong Sun, age 52, who peddles used Japanese goods in Wonsan, Kangwon province asks, “Is it true that the South Korean government has barred all private and non-governmental trades with North Korea? Actually, whether trading has stopped or not does not concern me as I did not receive any direct aid.” A high-level official deplored, “Because of a few people’s dissatisfaction, many innocent people are dying. It’s like an innocent bystander who suffers a side blow in a fight. I know and accept the problems of North Korea; however I realize that South Korea has the same problems. The two countries are not so different. The two countries are not concerned with their people, but with their national identity. Because of this dishonorable fight, Korean people do not have any future. Who I can trust in the world? Does South Korea indifferently look on as a bystander while North Koreans are dying?”

Due to Increased Cigarette Price, the Cigarette Factory Robbed
Due to the rising costs of cigarettes, cigarettes have been stolen. Last April, storages of 3.26 cigarette factory of Shinsungchun, South Pyongan Province, were stolen over night. Completely unexpected, the amount of stolen good was too much to estimate. All of the unmanufactured and raw leaf tobacco was also stolen. Due to the significant amount that was stolen, police officers have devoted all their energy to investigate this case, but their efforts have not leaded to an arrest. The investigation has been very difficult for residents of Shinsungchun as officers are questioning and searching passer-bys on the street. If the officers find anything suspicious such as an insignificant amount of leaf tobacco, they are taken to the police station for questioning. The price of a pack of cigarettes used be 500-600won, but the current price of it doubled and is traded for 1,100 – 1,200 won.

Damage by Pine Caterpillars Occurred on the Entire Forest of South Pyongan Province
When spring returns, the forest department declared a state of emergency with harmful insects. This April, the entire forest in the North and South Pyongan Provinces were infested with pine caterpillars. This has caused significant damage. The forest department does not know what caused this infestation. They have just received and registered damages from North and South Pyongan Provinces. Forest of South Pyongan Province has already been devastated and trees of North Pyongan Province encountered significant damage. Pine caterpillars, which were first found in South Pyongan Province, spread to the North Pyongan Province and are now progressing to the Jagang Province. The forest departments of North and South Pyongan Provinces have mobilized government and enterprise workers and even military soldiers to catch the caterpillars. These departments have also mobilized students from elementary schools to universities, members of Street Neighborhood Unit, and any available people to catch the caterpillars.

Urgent Meeting to Protect Forest
The Central Party has received a report about the damage of pine caterpillars in North and South Pyongan Provinces and worried about deforestation. An official said, “It is true that our government is worrying about deforestation which can negatively affect this country’s economy. In deed, what the government is most significantly concerned with is the fact that it cannot manage the country’s natural properties and environments. It takes several years or decades to nurse and grow a young tree. During this period, if there are heavy rains, the forest can be seriously destroyed. In this case, how can homes be protected from the rains? The government held an urgent meeting about this issue, which led to an order given by the Party to mobilize all units to catch pine caterpillars. In addition, the Party decided to make promote the planting of young trees. As in previous years, they announced in the Party a tree planting project on Arbor Day of March 2nd and mobilized people.

Measures to Protect Country’s Environment
Continuously, measures to protect the country’s environment are being announced. Officials and managers of the country’s department of natural properties received training for the environmental measures from March 25-27th. According to the measures, all 230 cities and counties of North Korea will plant acacias on the roadside. The government will rank well units implement the project and will reward well-performed units with prizes, such as vehicles and auto parts. An anonymous official of the Central Party lamented, “In April, 2007, the People’s Assembly of Chungjin bought and planted nursery acacias with 3,500,000 won, an astronomical amount, which the Department of Protecting Country’s Environment provided. Go and see the trees at Chungjin. Few trees are alive. It’s a waste of money and labor, and mismanagement of the national environment. Without learning from last year’s mistakes, we are going to repeat them this year. Prevention of pine caterpillars is urgently needed, but we do not have the means to take care of this problem. Once the government gives the mandate to plant the acacias, people will follow the order. But so what?”

News of Incidents and Accidents
On April 3rd, a train running between Gumgol and Pyongyang was derailed between the Yangduk and Gurcha station. Four passenger coaches following the locomotion came off the track and it took 11 hours to put them back on the track. A passenger on the second coach was killed after falling from the exit door during the derailment.

[Opinion] For How Long Are We Just Going To Watch?
The price of grain is just exploding through the roof. Rice prices, especially, can be justifiable described as, “insane.” In Nampo, the price of rice rose to 2,000 Won on March 30th. Then it jumped to 2,500 won in less than two weeks. Now, it’s headed to 3,000 Won. That is, if you can find any. Because of the scarcity of supplies, it’s getting harder and harder to find any rice or corn to purchase. Even if the residents are able to find one or two sack-full’s of corn, the prices are so high, it only leads to further frustration and despair.

Hope for this year’s harvest is quickly crumbling because preparation for the farming season is not proceeding well. Farm workers are not tending the fields because they are too weak from hunger. The managers of the farm collectives are pleading with the workers to return to the fields but they are not responding. The workers have stressed that they are forced to dig up and eat grass roots in order to survive. This lack of production is not only restricted to this region, but is spreading across the entire nation. Alarmingly, it is beginning in the North and South Hwanghae Province, also known as the grain basket of North Korea, which has always been a reliable producer of grains in the past.

This emergency has come about because the South Korean government hasn’t sent the fertilizers that it had been sending annually. You don’t have to be a prophet to realize that the second and third waves of famine will hit like a tidal wave when you lose the opportunity to farm and harvest this year. It’s scary to imagine what the end-result might be. In the face of this burgeoning crisis, both the South Korean government and the international community, not to mention the North Korean government, are all silent.
Shouldn’t the North Korean government enact an appropriate emergency measure to appease the severity of this crisis, just as they did last year by releasing military food stockpiles? If they don’t have the stockpiles to release, the government should ask the international aid community for help. They must realize that preventing people from starving to death is the first and foremost step to national security.

The South Korean government should be consistent in the implementation of its humanitarian principles. Their main tenet is to give aid when it’s needed without preconditions. This is the time to live up to those principles. Why doesn’t it reach out first? Why does the government condition their actions to the nuclear and other political talks? MB’s government has stated that it will consider the plight of the North Korean people with compassion and are determining what form action hat compassion will take. The North Korean people are openly acknowledging that South Korea is their only hope for survival. They have high hopes for the new administration. South Korea must live up to their hopes by being more forthright in its engagement. It’s not too late. To prevent another famine and death toll, South Korea must immediately begin to give large amounts of food aid to North Korea.


Good Friends: Center for Peace, Human Rights and Refugees
If you need further information, please contact

Good Friends (Korea)
E-mail:intnetwork@jungto.org
Tel: 82-2-587-8996
Fax:82-2-587-8998

Good Friends USA (Washington, DC)
E-mail:goodfriendsusa@yahoo.co.kr,
Tel: 1-202-824-0788/1-301-455-9196(D)

Wednesday, April 16, 2008

North Korea Today No.119

Rearch Institute for North Korean Society
http://www.goodfriends.or.kr/eng
North Korea Today
119th Edition April 2008


End of March, Price of Rice and Maize Reaches Highest Level in History
Updates on the Rice and Maize Prices in Major Cities - End of March 2008
“Distribute Rations at Your Own Discretion”
Due to Food Shortages, Increase in Workers Leaving Jobs
Last Year’s Food Production estimated at 2.5 Million Tons
50% of Households in Some Regions of North Hamgyong Expected to be Without Food
Complaints Because of Higher Cereal Production Quotas than Last Year
Onsung County, 4.25 Tobacco Plantation Foremen Resign
South Hwanghae Province, Farming Preparation Meeting for all Citizens
An Investigation on Private Investment Business Started
Investigation of the Forest Sector by the National Defense Committee
Silly to Let the National Defense Committee to Inspect the Forest Sector
Sinuiju Customs Facing Troubles Due to a Crane Breakdown
International Trade Companies are Mere Ciphers in North Korea
“Even Though There Might Be Hope, We’re Fed-Up with It”
“Hope? Absolutely Fed-Up with it!”
“Please provide plenty of aid so that even we can eat”
General Praise for the Ministry of Education for Distributing Notebooks
News of Incidents and Accidents
[Opinion] Looking Forward to More News That Warms the Heart Like the Spring Sunshine

End of March, Price of Rice and Maize Reaches Highest Level in History
The price of foodstuffs is increasing at an incredible pace. On March 30th, for the first time in the country, the price of rice went over the 2,000won per kilogram mark and was traded for 2,050won in the city of Nampo. In the case of maize, the situation is even more extreme. The rumors that the price of maize would go over 1,000won in April became a reality and was being sold for 1,000won in places like Pyongyang, Chungjin, and Hamheung, while in Nampo, it was being traded for 1,050won. In other outlying regions, maize was still being traded at high prices ranging from 900won-950won. Only in areas like Onsung, Hoeryung, and some border areas in North Hamgyong Province was rice being traded at the comparatively low price of 1,600won for rice and 650-750won for maize.

Updates on the Rice and Maize Prices in Major Cities - End of March 2008
(Units: kg/ North Korean Won)



NOTE: Exchange Rate: 1 USD: 3000won (North Korean)
[Average workers wage is around 6000won per month]

“Distribute Rations at Your Own Discretion”
At the end of March, the Central Party held an emergency meeting to address the current issues related to foodstuffs. Because of the lack of a clear alternative, the decision was made for each province to “distribute rations at your own discretion.” It was revealed that because increasing the supply of rice for the military is currently the most pressing issue, rice that enters the country through trade must be distributed first to the military. For the past few years, the regions that have been the first to distribute foodstuffs have been Pyongyang, Kaesong, and Hoeryung. In Hoeryung in March, a 15-day supply of whole maize was distributed to workers and their dependents.

Due to Food Shortages, Increase in Workers Leaving Jobs
The daily attendance rate of workers at factories in Hamheung, North Hamgyong province, has been dropping so significantly that the absenteeism is readily apparent. Presently in Hamheung, many citizens are having a difficult time sustaining themselves with even two meals a day. A resident of Hamheung, Kim Gwang-hyuk, expressed his concern and said that if the present conditions persist for a few more months, many people will die of starvation as they did during 1996’s Arduous March. Workers at the Gimchaek Steel Mill(김책제철소) in Chungjin, North Hamgyong Province have also not been reporting to work ever since food distributions were stopped. With food prices currently hovering around 2,000won, it is difficult for workers to even afford one kg of rice with their monthly wages of 1,000won. Rather than report to work, workers are trying to earn money in labor intensive jobs such as movers by working as drivers or porters. There are also many people who help their spouses at the markets. In order to enforce attendance at its factory, the authorities at the Gimchaek Iron Factory have mobilized patrols to find those who are absent.

Last Year’s Food Production Estimated at 2.5 Million Tons
The interior ministry has come to the understanding that the total food production, including the food produced in the different provinces, was 2.2 million tons. Even if the semi-annual crop is taken into consideration, the amount of food produced does not exceed 2.5 million tons. Due to the damage caused by the flooding last year, the semi-annual crop production declined and did not exceed 300,000 tons. This figure is roughly 15% lower than the amount of food that was produced in 2006. For the country as a whole, it is likely that the food situation will be even more difficult than the period during the Arduous March. The biggest blow to food production has come become of the decline of food production due to flood damage in North and South Hwanghae Province, the breadbasket region of North Korea. These two regions usually account for 55-60% of food production in the country, but currently, it is only accounting for 30% of food production. Pyongyang is feeling the impact caused by insecurity about food production in these regions and as a result, food distribution has been suspended from April.

50% of Households in Some Regions of North Hamgyong Expected to be Without Food
In regions across North Hamgyong Province such as Saebyul, Eunduk, Yonsa, Booryung, Myungchun, which are plagued with infertile land, it is expected that half of the households will have their supply of food cut off. During the farming hardship period from April to June, it is expected that each “County” will be short of at least 800 -1,000 tons of food.

Complaints Because of Higher Cereal Production Quotas than Last Year
At the end of March, the Interior Cabinet discussed measures for ensuring supplies of rice for the military. In order to do this, a plan to increase cereal production quotas for all farms throughout the country was discussed and the quotas for this year were raised. Because of this plan instituted by the Interior Cabinet, there are significant complaints issuing from workers in the farming industry. The managing chairmen of farming and the chief engineers went to Farming and Economic Commission (농업경영위원회) and said, “What are you going to accomplish by just raising the farming quotas without a proper plan? You know full well the current situation of the farmers, so if you push this kind of policy through, who is going to want to farm? We can’t bring ourselves to order those individuals to report to work.” There were also people who said that they would rather submit their letters of resignation and object.

The supervisors and foremen of the farms said that “simply raising the cereal production quotas without providing proper fertilizer or rations for the workers is to treat them as less than human beings,” and went on to say, “We cannot continue farming like this, so you individuals who have made this decision go ahead and work on the farms. We have not been able to achieve the present production quotas even once but let’s see if you can meet the higher production quotas that you have instated.” The popular sentiment is that raising the production quotas does not make any sense because the previous quotas were never accomplished, and the fact that the commission has raised rather than lowered the quotas shows how out of touch the policy is.

Onsung County, 4.25 Tobacco Plantation Foremen Resign
Following the news from the government to distribute rations at their own discretion, the foremen and supervisors of the Onsung 4.25 Tobacco Plantation have taken fright and have submitted their letters of resignation. Although the plantation previously received rations simply by producing tobacco leaves, the change in the system to a self-sufficient one whereby food needs to be secured independently has caused much concern because the avenues for securing food are few and far between. There are many foremen and supervisors of other farms who are voicing their intention to do the same because they stand to receive much criticism especially with the cereal production quotas having been raised. These individuals uniformly say that if the government does not lower the planned production quotas, they will not be able to perform their duties as foremen and supervisors. The workers who work on cooperative farms also do not want to work because they are tired and exhausted from working. Kim Yong-hwan, a farm supervisor from Haeju, said that “the increase of the cereal production quotas by the government is making life for workers much more difficult.” Koo Jong-soo, a foreman from the same farm, said that “if the government wants to institute increases in the cereal production quotas, at the very least, our workers need to have food before we can even attempt to achieve the goals.”

South Hwanghae Province, Farming Preparation Meeting for all Citizens
On March 21st in South Hwanghae Province, there was a meeting for all citizens of the province. Because South Hwanghae Province is one of the central grain producing regions of the country, the open discussions centered on the topic of how to secure a good harvest this year. Despite the discussions, no clear methods for improving the production could be arrived at, and many of the participants could not hide their disappointment. One of the reasons why preparations for farming is being delayed is the lack of diesel fuel, which is a necessary element of tilling the fields, and a plan for distributing diesel fuel was discussed at the meeting. The different factories and businesses in the various cities and “counties” of South Hwanghae Province agreed to provide farms with as much diesel fuel as they needed. One executive sighed that “the policies that are made each year are all the same. Well, I guess its because its not possible to come up with any other policies.” The participants of the meeting all resolved to do everything possible to ensure a productive harvest and concluded the meeting.

An Investigation on Private Investment Business Started
An investigation on private investment companies and Convenient Service Networks (편의봉사망) has begun since this March. North Korean authorities recently ordered the National Security Agency, the Defense Security Command, and the People Safety Agency to conduct a joint investigation on private companies doing business under the name of organizations(기관), public enterprises or units. The primary goal of this joint inspection is to find out where actual investors get money from and place those companies back under the state’s control. An official of the joint investigation team mentioned that the main purpose of the inspection is to narrow the gap between rich and poor, and it is also the very first step of a national wellbeing project that aims to make the nation more equal as well as to enhance the quality of people’s lives until 2012.

Investigation of the Forest Sector by the National Defense Committee
The National Defense Committee has started its investigation on the forest sector. They have tightened control on the forest sector to prevent illegal tree-cutting since the open execution in Yonsa County last July on a charge of cutting slogan trees
[1]. However, there is hardly any tree left in the forest throughout the country. It has been extremely difficult to find woods since the late 1990s’ food crisis, when people started to clear hills to make patch fields. Even after a long search deep in the mountains one is lucky if he can find a tree to cut a just piece of wood. With no trees in the mountains, there are increasing landslides and soil erosion, in such a situation, no officials can avoid getting caught during the investigation. According to the order, an overall forest policy should be made while no mercy would be given to any kind of flaws done before, which has made many officers nervous.

Silly to Let the National Defense Committee to Inspect the Forest Sector
A laborer in the forest sector in Kangwon province said it is silly that the National Defense Committee investigates the forest sector. He made a long complaint, “if we go to the mountain, we find that the worst law offender is the army. Before the problem becomes worse, just stop feeding the army to build barracks and training camps. The military authorities should solve the lumber problem first before giving an order. Private Solders receiving the order under wood shortages climb mountains to cut woods with axes recklessly. If we control the army’s’ wood cutting, they make a disturbance saying “Military and People in Unity(군민일치)”. Even they beat us to the point of having to go to hospital. I am suspicious that the forest inspection is an excuse to collect money. How easy to earn money once an inspection is carried out.” An officer in Wonsan in Kangwon province said “Now the National Defense Committee investigates the entire sectors including the forest and land. There is no need for other agencies. Only the National Defense Committee will remain.”

Sinuiju Customs Facing Troubles Due to a Crane Breakdown
After the shift of administrative authority over Sinuiju Customs to the executive branch, there have been various managerial problems. Many traders and local merchants seemed to see this as a policy failure and are fretful about the recent administrative change.
The National Defense Committee has banned direct driving of container vehicles to a port. As a result, traders have been facing difficulties in moving containers. When traders were trying to transfer containers at Gyodu Customs (National Border Customs), they could not do so at the customs yard. What is worse, it is difficult to find a crane to move 40-feet containers. Even a currently available crane is broken. A resident Gye Myung-Sung deplored the national backwardness and the government’s ignorance, “Wherever you go in this country, we are so behind. Despite such backwardness of the nation, state leaders do not even try to improve the situations or to come up with any plan to solve problems, not to mention local government officers who are indifferent to people’s needs. Rather, the government continues to issue new rules and policies to tighten its control over people. Thus, nothing is getting better; things are only getting worse.”

International Trade Companies are Mere Ciphers in North Korea
Employees of international trade companies say that these companies are boasting but their work does not have anything to do with foreign trade. Because these companies function just as a broker rather than trading, their financial status is near bankruptcy. A few companies employing some skillful workers can barely manage their business by purchasing goods on credit and paying back after selling them. In the farming season, the companies are busy and running around like a headless chicken because they need to supply vinyl, fertilizers, seeds, foods, and daily necessities and to take care of all kinds of requests related to the international trades. However, the workers of these companies felt discouraged because their companies do not have money to purchase these items and nobody wants to supply them on credit.

“Even Though There Might Be Hope, We’re Fed-Up with it”
“Hope? Absolutely Fed-Up with it!”
Popular sentiments are currently becoming more and more grim. The populace is suffering from the food shortage, electricity shortage, and from the different restrictions that are in place. Even when citizens are able to procure a kilogram of maize that is selling for more than 1,000won, they are unable to process the maize, which is necessary to preserve it, because of the lack of electricity. As a result, women are forced to grind the maize by hand in their homes. Lee Sun-ook (28) of North Hwanghae Province said, “After spending a day trying to do business in the markets while evading capture by the authorities, I have to come home to a dark room and a heap of housework to do. Even when the electricity comes in for two or three hours a night, I can’t believe they could only provide electricity when I buy voltammeter that costs 120,000won. If I had that kind of money, I would rather fill up my empty stomach. How can I have the luxury of buying a voltammeter?

Oh Moon-hui (42), who was returning from the Democratic Women Union (DWU), complained, “This is really too much. I’m not sure if they’re telling us to live or to die. Other women who were assembled said, “Trying to survive is tiresome. Even though they say at the meetings that the situation is improving, we see no improvements on our end. No matter if we attend lecture meetings ten times or a hundred times, it won’t amount to anything.”

“Please provide plenty of aid so that even we can eat”
The North Korean populaces are suffering immeasurable difficulties because of the different inspections and regulations that are currently in place. People are not provided anything while marketplace restrictions are being increased and people are being forced to their workplaces, and this is causing some to worry whether the government is trying to kill off the populace. A wholesaler from Nampo, Park Ki-jung(37), said that “some of us wholesalers are even saying that perhaps the executives are increasing the scope of the current regulations because they have enough to eat due to the outside aid they receive. Some people say that if the international community is going to provide us with aid, they should give us enough so that we can all eat, or they should give us nothing rather than putting on a show and tormenting people like us. The fact that people are saying things like this should indicate just how much we are suffering. The fact is that although people wish that even a little bit more aid would enter the country, some people doubt the intentions of those who provide aid because of the small amount of food that is given.” He went on to say that, “people are suffering so much that many people can be heard saying ‘It would be better if we just had a war’.” The final comment he made was that “those people who do not have anything wish for just one thing. We want to have enough food to survive until tomorrow. If those people who make donations can hear this, please, send us enough food aid so that even people like us can eat.”

General Praise for the Ministry of Education for Distributing Notebooks
The new elementary school semester began on April 1st. Each locality had previously ascertained the demand for school material and distributed them accordingly. In Chungjin, North Hamgyong Province, they distributed 7 textbooks to the best students regardless of the number of classes they were taking. To the rest of the students, they distributed 4-5 textbooks. Because of the general economic troubles and lack of material, it is very difficult to provide students with new textbooks. However, there is a limit to how long one can use previously used textbooks. Because of the poor quality of the paper, students can’t use a book for more than 3-4 years in a row. This year is better than previous years in terms of the availability of school material. The City of Hoeryung gave each junior high student three notebooks. Each elementary school student received 6 notebooks and a handful of pencils. Parents are saying that this was the first time that they saw their children look excited over going to school, and praised the actions of the Ministry of Education.

News of Incidents and Accidents
Last March 12th, an employee of a post office of Seungho district, Pyongyang, was arrested and beat by a police officer, and finally died. The victim died of
visceral cleft on the spot. The officer stated that the victim was not obedient to his order and that’s why this incident occurred. However, witnesses stated that they clearly saw the officer beating and killing the victim, and argued that the murderer should be arrested and punished. The officer has been arrested recently.

Last March 25th, a ship belonging to the Fisheries Enterprise of Urang County, North Hamgyong Province, was taken by wind and waves and all 5 crews died. Because of this accident, some executives were punished.

Last March 27th, a cargo container tumbled down at Musanryung Hill, Buryung County, North Hamgyong Province, due to malfunction of brakes. 5 passengers including the driver died in this accident.

Last March 29th, there was a vehicle accident in Ryonggye-ri, Saebyul County. A truck from a machine factory in Hamheung hit a farmer and a cow belonging to the Ryonggye-ri. In this accident, the farmer injured his legs and the cow died on the spot.

[Opinion] Looking Forward to More News That Warms the Heart Like the Spring Sunshine
We recently heard that, in spite of dire lack of paper and other resources, the Ministry of Education of North Hamgyong province distributed from 4-7 new textbooks to the students, eliciting cries of joy from students and parents alike. We only hope that there was more heartwarming news like this in North Korea that we could share with the world.
The North Korean education system is supposedly free, including textbooks, stationery, and other school materials. However, because of the difficult economic situation, parents have been taking up more and more of the educational expenses for some time, forcing them to choose between the educational needs of their children and food for the whole family. As such, students had to use books that were rags and use notebooks made from corn husks, making the writing almost illegible. Parents went around houses selling their personal items to buy textbooks for their children. Often, the textbooks were too expensive.

Although this good news is limited to this particular locality, the residents didn’t stint on their praise for the hard-working staff of the Ministry of Education. We hope that the residents who have been so buffeted by the vagaries of difficult life in North Korea would find some modicum of hope and strength from the smiles of the children with their new textbooks. We also hope for more good news that could warm the hearts of the people as they brace for higher food prices amidst increasing crackdowns by the authorities.


[1] slogan trees(구호나무): “slogan trees: praises for Kim’s family engraved on the trees on the well known hills in North Korea”


Good Friends: Center for Peace, Human Rights and Refugees
If you need further information, please contact

Good Friends (Korea)
E-mail:intnetwork@jungto.org
Tel: 82-2-587-8996
Fax:82-2-587-8998

Good Friends USA (Washington, DC)
E-mail:goodfriendsusa@yahoo.co.kr,
Tel: 1-202-824-0788/1-301-455-9196(D)

Monday, April 7, 2008

North Korea Today No.118

Research Institute for North Korean Society
http://www.goodfriends.or.kr/eng

North Korea Today
118th Edition April 2008


Nationwide Fertilizer Crisis for Upcoming Farming Season
All parts of North Korea are facing a lack of fertilizer for the upcoming farming season. Due to a serious scarcity of agricultural materials, such as fertilizers, plastic sheets, and seeds, local traders from other parts of the nation are continuously coming to Sinuiju. Even after running around the whole city, however, these traders could not obtain enough materials and expressed their frustration that they would miss this year’s farming. In an effort to control this fertilizer crisis, the Central Party has ordered to provide each province with subsidies for purchase of fertilizer. Yet, local officials appeared to be skeptical about the Central Party’s decision. An official said that “Even though the Central Party offers 70 percent of the total cost of necessary fertilizers, the actual money that local parties would receive only reaches at 30-40 percent of the total expense. It is because a part of the fund is often taken by officers in the process of disbursement. Due to such embezzlement, we wish that the Central Party would directly provide us with fertilizers rather than fund to purchase them. In fact, even fertilizers are expected to be snatched in the process of delivery as well. In that case, nevertheless, we still can have actual fertilizers. With such little money, only covering 30-40 percent of the total expense of fertilizers that we need, we’re never able to buy enough fertilizers for our local farmers. Thus, no matter whether the Central Party provides actual fertilizers or subsidies, it generates concerns.”

“The Best Way to Help Us Is To Provide Food and Fertilizer”
“What North Korea needs most now is fertilizer, plastic sheets, and rice seeds. The best way to help us, therefore, is to provide food and fertilizer,” people uniformly answered, regardless of their social status, to the question what their urgent needs are. Baek Guang-hyun, a 48-year old resident of Chungjin City, said that “The women’s collective protest against the market age restrictions policy in March can be seen as a people’s strong message that they would not helplessly die of hunger without taking action, unlike how they were during the Arduous March.” What is essential to the survival of North Koreans is an aid of fertilizer and plastic sheets. He continued to say, “During this difficult time, the women’s market protest was a natural incident that the food shortages caused. Reportedly, 60,000 households in Chungjin City are running out of food. In other words, approximately 200,000 people are suffering from hunger, assuming 3-4 members per household. When food rations for workers stop and women’s market activities are banned, the families of those people could not but die of hunger.” Go Sung-guk, a 53-year old resident of Hamheung, also mentioned that “What we need most is food and fertilizer. We must have fertilizer and plastic sheets until the end of March. Otherwise, we cannot do farming this year. If we cannot do farming, something horrible will happen.”

Pyongyang to Stop Public Distribution till October
As of late March, the public distribution situation is very difficult, even in Pyongyang. Pyongyang recently decided to stop all public distribution from April till October. Some officials in Pyongyang are saying that such long stoppage of public distribution of food has never happened, even during the Arduous March. But the Pyongyang residents have some money with which they can buy foodstuffs in markets in Pyongsung, Sariwon, and Nampo, among others. And they also have some spare food, which means that no one is starving as of now. However, they are still nervous since their spare food levels are low and the food prices are skyrocketing. While the roads going to other cities are in bad condition, Pyongyang residents’ food situation will be in dire straits if the food supplies run low in other regional markets.

No Non-Public Distribution Management (NPDM) Allowed This Year
Last year, the authorities disallowed the non-public distribution management practice. This had which allowed collective farms to rent out unused or less productive land to workers in other industries that were shut down due to various reasons and therefore couldn’t pay their workers. These non-farm workers would then farm the land and survive on the harvests. This practice is called the 6-month farming practice because the land is rented out in 6 month increments. This year, the authorities continued the prohibition against this practice.

Kim Myung-duk (58) said, “The workers are saying that the government’s prohibition against NPM is going to make life really difficult for us. It’s hard enough to survive this year but what are we going to do next year with NPM?” One managers of a factory also agreed: “If we can’t do the NPM this year again, then I can’t, in good conscience, ask the workers to come to work. I would quit first. If we keep on going this way, I will be beaten to death by the workers.” Oh Sang-suk (54), who is the leader of a group of factory workers that make everyday essentials, supposedly yelled at his factory manager, “They shouldn’t ask us to report to work if they don’t allow NPM. I will be the first one to not come to work. Don’t even think about asking my team to come to work.” Oh was called into the police station and was punished severely for three days but still insists that he hasn’t changed his mind.

Despair Spreading Over Lack of Food
People all over the nation are feeling anxious because of the overall lack of food. Some even have shadows of palpable despair on their faces. One worker in an export company similarly despaired, “During the Arduous March, we learned survival mechanisms. Usually, we would cope through the 6-month farming practice, farming on private plots, and trading in the markets. Our government stopped us from doing these one by one. At the end of 2005, they stopped us from doing the 6-month farming and using private plots because they said the public distribution was starting back up. Last year, they began to crack down on market activities. Also, the heaven was not on our side. We had huge floods two years in a row. There is no way anyone has huge stores of food because we haven’t had good harvest for two consecutive years. So, how are we supposed to live without food? What use is skills and willpower if we don’t have food?”

An official in Pyongyang echoed similar sentiments, saying, “No matter how much they exhort us to come up with plans to get over this crisis in food, how can we come up with food that just isn’t there? China is limiting food exports and we don’t have our own stores of food left. The Cabinet might have all the meetings they want but what could they do? The food situation was improving from 2002-2004 in the aftermath of the Arduous March, but it started going downhill again in 2005 when talks of restarting the public distribution system came up, which was a huge mistake. Our country is in serious trouble right now for sure, with all the flood damages, lack of fertilizer, ill-conceived seizures of private plots, and stoppage of non-public distribution management policy.” He went on to say that there are officials who agree with him but are too afraid to speak up. “I would try to muster up courage to speak if there is any chance of change, but the situation inside is probably far worse than what they suspect from the outside,” he continued. There are rumors that famine victims will start to appear in major cities like Pyongyang, Hamheung, Chungjin, and other major cities by April. By May, we could see a mass famine.

Going Round and Round In Search of Rice
During the nationwide food crisis, North Hamgyung Province is relatively in a good condition according to rice merchants. It is because North Hamgyung Province was the only place that avoided last year’s floods. Recently, Namkang Company in Chungjin imported 300 MT of rice with a deferred payment through Hoeryung Customs. The original trade price per ton was $360 but Namkang purchased the rice for $430 per ton due to its deferred payment plan. As the rice was delivered to Chungjin, local traders from other parts of the country were heading to Chungjin.

Meanwhile, Chungjin traders are actually leaving for Sinuiju in order to get rice because Chungjin is running short of the rice due to a large outflow of the rice to other cities. The reason why Chungjin traders are coming to Sinuiju is that they are expecting to get some rice produced from farms near Sinuiju or food smuggled from China. Sinuiju, however, has been under extensive Anti-socialist Conscience investigations. Likewise, traders from all different parts of the nation are continuously moving around in search of rice. In the meantime, these rice traders are expecting that the rice price will go up soon to 2,000 won per kg.

Sinuiju Is In a Great Stir Due To Investigations
As Sinuiju is facing a series of the Central Party’s investigations, the city’s overall atmosphere is getting more and tenser. Besides the already ongoing investigation group for anti-socialist activities, 200 additional investigators of the Central Party are coming to Sinuiju in the name of Anti-socialist Conscience Investigation. The investigation group is currently scrutinizing foreign trade organizations’’ account books of 2006 and 2007. The Central Party’s Anti-socialist Conscience Investigation patrol will be inspecting all kinds of anti-socialist activities in Sinuiju for next 100 days. Everyone in the city, from officials of the municipal party and local government to law enforcement officers and local traders, is extremely nervous about this upcoming inspection. In addition, investigators are checking even local residents’ packs and bags. As a result, all the people, from top to bottom, in Sinuiju are under a great tension.

Local Traders Watching Sinuiju with Breathless Attention
All local traders’ eyes are on Sinuiju. It is because a key export-import trade route is Gyodu Customs (National Border Customs) in Sinuiju, according to Kim Myung-guk, a 48-year old local trader. He said that “Who would dare to take a risk during this intense investigation? Local traders like us can’t do our jobs with any semblance of stability. Not to mention smuggling, if this trade route is blocked, it is obvious that prices will soar. What is worse, the inspections will last 100 days. If we cannot trade for that long, we will completely run out of all the products.” Lastly, he also mentioned that a sharp price rise in rice is expected due to the upcoming the Central Party’s Anti-socialist Conscience Investigation patrol.

Chungjin City Discusses “How to Accomplish Market Management Policy”
Last March 18th Chungjin city held a Soonam district Party’s meeting to discuss about “how to manage the market to accomplish the central policy. However, the discussion flowed straight along the lines of the party policy, merely repeating that the District Party should implement the order from the top to assign the women in the factories, who should not be allowed to trade in market because of the age requirement. Other discussions centered on how to prevent the recurrence of previous resistance to the policy by strengthening the control and censorship of proper law and order institutions. The conclusion of the discussion was to implement the Party’s order unconditionally without fail in the event of similar resistance. The following day, on March 19th, the Party reiterated the policy of “facilitating ways for women below the trade minimum age to work in factories” during Saturday study group meeting of party secretaries and managers of factories and state enterprises.

Breeding Rabbits and Cultivating Mushrooms for the 60th Anniversary of the Party Foundation
As per Chairman Kim Jong-Il’s February 3rd directive, the Ministry of Agriculture encouraged factories, enterprises, units to raise rabbits and cultivate mushrooms. Responding to the encouragement, all laborers in factories, enterprise units, and the kindergarten-students have to breed rabbits and cultivate mushroom until the 60th anniversary day of Korea Worker’s Party. People’s Assemblies in regional provinces, cities, and countries reconstituted their agriculture department in order to execute the assignment. Agriculture departments sent official directives about raising rabbits and cultivating mushrooms to factory and enterprise units and are organizing operation teams consisting of model workers.

There are concerns about both programs because they were implemented annually but failed. An officer said “There is not much clover to feed rabbits. A key to the success is to solve the feeding problem. Many rabbits died from diarrhea caused by indiscreet feeding of all kinds of grass. Mushroom cultivating program management is also in the same situation. In farming mushroom, keeping an aseptic condition and appropriate temperature and humidity is very important after receiving mushroom spores from mushroom research center. Even though it looks simple, it needs special skills to cultivate them.” He worried that these programs, which need special skills, are being implemented by the general public without any training.

Managers Will Be Fired If They Don’t Raise Rabbits
Last March 15th, there was a meeting of all members in the Giljoo County Party in North Hamgyung Province. In the ‘fight for ideology’ atmosphere, general managers of factories and Party secretaries had a meeting about assigned economic tasks in industry sector. Administrative workers raised their voice that “good management will guarantee the minimum quality of life and we should keep the initial plan to the very end.” The main topic of the meeting was the plan about 60th anniversary of the founding of the Party. They stressed that “all factories should build small mushroom cultivating spaces and rabbit cages and breed one rabbit per three labors and distribute the rabbits to their laborers by October 10th, which is the 60th anniversary of the Party’s founding. They announced that mangers that do not accept or execute the plan will be fired for lack of ability. The meeting ended with the final remark that “Let us farm workers and laborers come together to have a great farming season this year.” Meanwhile, the factory managers who did not meet the target of the farmyard manure plan must work for additional 15days as a penalty in service to the farm support campaign.

Chicken Droppings are Still Valuable Substitute Fertilizer
Every district has decided to send at least one employee of the County Party and the management committee to every small agricultural management unit to collect substitute fertilizer. They dispatched workers to rural sides of North Pyongan Province to visit houses raising chicken in Sinuiju and small cities and buy an oxcart-load of droppings for 20,000 or 25,000 as substitute manure. In Pyongyang even apartment residents also raise chicken and sell eggs and manure to help their livelihood. Every year, chicken droppings are used as very useful substitute fertilizer; as such they are always in short supply.

Motivating Competition by Ranking Human Excrement As fertilizer
To secure fertilizer, farms of each county and division of North Hamgyung Province are using all kinds of possible ways to create incentives. The management committee of Sesun division’s cooperative farm of Onsung County uses a competition system to motivate oxcart drivers to collect human excrement and gives prizes to the drivers who bring in the human feces that are best suited to be used as fertilizer, ranking them from 1 to 10. The management committee of the Wangjaesan cooperative farm of Onsung County has leaders of farming units bring a bucket of human faces and urine every morning, and gives underwear as prizes to those who place from first through third and socks to those whose daily human excrement bucket ranks from fourth through seventh.

Thief Who Has Stolen 138 Bikes Arrested
Last March 12th, a thief who had stolen 138 bikes was arrested in Chungjin. The police officers of Soonam District in Chungjin City arrested a local man, Mr. Kim, on the spot when he was caught stealing a bike around the market. Because the entire number of bikes that he had stolen was 138, even the investigating officer was shocked. The culprit confessed that he stole bikes around markets, schools, or resident areas and sold them cheaply in suburb areas for 2 years since February 2006. He stated that when he did not have anything to eat at his house on a holiday in February 2006, he saw a bike owned by a guest of his neighbor and stole it. Afterwards, he continued stealing bikes. So far, the police officers identified 37 bikes that the culprit sold in the neighboring rural areas.

Adult Movie CD Circulation Supported By South Korea Intelligence Service
Recently in Pyongyang, Mr. Park was arrested on the charge of making and distributing illegal copies of South Korean adult movies in Hyesan city in Ryanggang Province. He confessed that he was assigned by the South Korea National Intelligence Service, which he connected through a North Korean exile, to distribute South Korean movies in North Korea. Adult CDs are traded at a high price of about 50 dollars per CD, but there is no stock because of the high demand by Pyongyang officials. Until his arrest, Mr. Park received South Korean movie at the border area, had his college buddy produce illegal copies, and sold them though merchants in Pyongyang. So far about sixty CDs have been recovered.

North Korean Wives in China Cannot Come Back Home
Recently North Korean women in China cannot come back to their home country even if they want to because of the March 1st declaration that illegal border crossers will be dealt with harshly when caught. A man in forties in Musan recently got a message from his wife in China telling him that she will come back home. He cried with joy after hearing that she saved enough money to send their children to school and start them off with good marriages, a result of hard work during the difficult 7 years of being separated from her family. However, the joy did not last long. The husband cannot help but send a message to his wife not to come back, who remains ignorant of the recent declaration. He felt heartbroken when he had to inform her of the miserable news that she would be arrested and sent to a Re-education center if she came back. He thought about suicide more than12 times a day, starving and caring for their children without his wife. He yearns for a reunited happy family life with his wife as soon as possible. However, he thinks that it is best for his wife to live abroad rather than be sent to a Re-education center, from which there is no guarantee she would return alive. As he spoke, he wiped tears with his rough hands.

News of Incidents and Accidents
On March 18th, a ship belonging to Riwon County’s Fisheries Enterprise of South Hamgyung Province sank while at sea. Unexpected wind and waves overtook the ship so suddenly that nothing could be done. Of 12 crews, two were rescued and the others are presumed drowned since even their bodies couldn’t be found.

[Opinion] Worried About the Second Arduous March
The food situation in North Korea is getting perilously close to extreme danger. The danger of an onset of famine is being felt in many regions. The rise in corn prices for those people who can only afford corn is a very serious danger signal. Corn prices have never hit 900 won before. Considering that we are just beginning the barley hump, it’s worrisome how much more the prices will rise.

At the same time, the inter-Korea relationship is worsening. North Korea is ratcheting up tensions in Kaesong Industrial Complex and West Sea; when combined with South Korea’s stringent tone in response, the inter-Korea relationship seems to be sliding back to the enemy-state relationship of old. NK’s position is that they will deal with any amount of economic damages and loss of human life before they ask outside for help. SK’s position is that they will not help unless NK asks for help.

Although the positions of both governments have their internal reasoning, one can’t help notice how similar this situation is to that of 10 years ago. Back then, more than 3 million perished without a war. Although the danger lurks of another tragedy, the governments of North and South Korea are only engaged in a tug of war of inflexible positions. Both governments should not repeat the foolishness of 10 years ago. Once the window of opportunity to intervene is lost, people will start dying in droves and there will be nothing that can be done to arrest the tragedy. North and South Korea must work together to come up with a plan to save the unnecessary deaths of the North Korean people.


Good Friends: Center for Peace, Human Rights and Refugees
If you need further information, please contact

Good Friends (Korea)
E-mail:intnetwork@jungto.org
Tel: 82-2-587-8996
Fax:82-2-587-8998
Good Friends USA (Washington, DC)
E-mail:goodfriendsusa@yahoo.co.kr
Tel: 1-202-824-0788/1-301-455-9196(D)

Tuesday, April 1, 2008

North Korea Today No.117

Research Institute for North Korean Society
http://www.goodfriends.or.kr/eng

North Korea Today
117th Edition March 2008


Grain Prices Shoot Up In March
Rice prices are increasing daily in March. It started off at 1,400 won per kg in the beginning of the month; by the middle of the month, it reached 1,600 won. As we approach the end of the month, it’s now 1,800 won per kg. We suspect that it will hit 2,000 won per kg before the month is out. More than rice, prices for corn is really steeping upwards. As of 3/20, corn is being traded at 870 and 880 won at Pyongsung and Wonsan, respectively. In other cities, also, the corn prices have gone above 800 won. In Pyongyang and Sariwon, the corn prices have already gone above 900 won. It’s apparent now that it wasn’t just a groundless prediction when the residents of Gimchaek City predicted back in January that corn prices will exceed 1,000 won come April or May; back in January, the price of corn in Gimchaek City was 520 won per kg.

Table of Rice Prices in Major Cities in North Korea in 1st Qt. 2008
*Exchange Rate

When/Where

Pyongyang

Pyongsung, South Pyongyang Province

Sinuiju, North Pyongyang Province

Sariwon, North Hwanghae Province

Wonsan, Kangwon Province

Feb.

1,400

1,350

1,350-1,400

1,300-1,350

1,400

Early March

1,500-1,550

1,400

1,400

1,400

1,450

Mid March

1,600

1,650

1,500-1,600

1,500

1,600-1,700

Late March

1,700

1,900

1,600

1,600

1,800

* Exchange Rate as of 3/20 in Sinuiju: $100=311,000 Won, 100 Yuan=44,000 Won

Emergency Due To Lack of Rice for Military
The farm workers are voicing their frustrations loudly that they can’t work without food. At the same time, the farms are having trouble obtaining the seed stock for the upcoming season’s plantings. In light of the situation, the National Defense Committee ordered each region to gather up as much rice as they can, regardless of the lack, for military use. In response, mangers of the local regions are expressing the sentiment that, “it’s a disaster that we have to collect military food to store while we lack even seed stocks.” Meanwhile, the authorities are investigating nationwide whether there were any cases of managers in farm collectives pilfering or embezzling harvest grains for personal use; they are even investigating the managers’ personal stores of food to look for any wrongdoings.

“Even Yanghwa Fisheries Enterprise Has No food To Distribute.”
The absentee rate for workers at the Yanghwa Fisheries Enterprise located in Shinpo County, South Hamgyung Province, is increasing because they are not distributing any food to the workers. Many households can’t eat more than two meals a day because the fishermen can’t go out to fish. The manger of the sea tried to solve the food situation by borrowing food last October from an import/export company against the December’s harvest of pollacks but it didn’t work out because of the less-than-expected number of pollacks caught last December. He still hasn’t paid back the import/export company yet and is under constant pressure to pay back the debt, impacting the operations of the Fisheries Enterprise negatively.

At this news, an official from Pyongyang exclaimed, “How could this happen to Yanghwa Fisheries Enterprise, which was the best Fisheries Enterprise in the whole of the republic and how each household could afford pots of salted roe, beef soup, and tiled roofs?” He continued, discouraged, “If Yanghwa could go bankrupt, and then we don’t even to look at other places. It’s like standing in front of a steep cliff. I can’t see what’s ahead.”

Lack of Food Rations Causes Increasing No Show at Lanam Colliery Machine Company in Chungjin City
Since the beginning of March, workers’ absence at Laman Colliery Machine Company in Chungjin has been increasing. As food rations for workers completely stopped, the number of people who do not come to work without notice has drastically increased in March compared to January. As a result, a special group of security guards were recently created. These special security guards are responsible for searching those workers to bring them back to work. To those who still do not show up despite warnings, the company has uttered threats that they would be assigned to the most difficult division at the factory and also be sent to a re-education program for a certain period of time. Some workers have already expressed their complaints against these threats.

“It Seems Like 1996 All Over Again.”
Ryum Mi-ok(43 yrs), sitting in front of the manufactured goods shelf in Hamheung City market, says without hesitation that this year seems like 1996 all over again. She says, “The hardest time I have had so far was 1996 because of the sudden stoppage of the public distribution system. This year feels like a reproduction of 1996.” She added that she often gets scared. Having been blessed with diligence and talent for making things, Ryum was able to make ends meet and survive, along with her family, through the tough times of mid-1990s. Afterwards, she even made enough money to buy a house in which her husband and one daughter could live together and could be considered well-off by others. In 2005, they moved to an even bigger house. They spent a lot of money but didn’t have much trouble making ends meet. But everything changed this year. Perhaps because people just didn’t have the money, business in the market went down precipitously and food prices really shot up compared to last year. Other non-staple food items also shot up in prices, imports from China have stopped coming in, and soybean oil prices have really jumped. They had to begin eating corn instead of rice, but consider that as par for the course right now. “I can’t even imagine how others are faring when I am having such a hard time myself,” she concludes.

Illegal Border Crossings Increase Because of Food Shortages
Authorities are on a heightened state of alert because of the increase in illegal border crossing due to the food shortage. During the Arduous March period, countless people crossed the Tumen River into China. Afraid that such a situation might repeat itself, the authorities strengthened the laws against illegal crossings. Until now, you could get caught crossing illegally once or twice without undue punishment except for maybe attending discipline classes and some under-the-table money. But now, you will get a three-year sentence in the rehabilitation center even if you get caught just once. If you are caught 2-3 times, then you will be sentenced from 5-7 years to the rehabilitation center. Five times or more will get you up to 10 years, even if you had already served your time for previous offenses.

In response to the increase in illegal crossings, the National Security Agency and Police in Onsung County have beefed up night patrols and collected information on the whereabouts of local residents. The authorities have also increased the number of legal officers per town unit, with special emphasis put on investigating the activities of previously convicted people. Therefore, people who have crossed into China previously are complaining that “people who have crossed into China can no longer come back home while those who are here are so under constant watch that they are almost forced to try to cross back into China.”

60,000 Workers Suffering from Hunger in Chungjin City
Major public enterprises in Chungjin City, including Gimchaek Still Mill, have stopped food rations for their workers since January 2008. It is because the food supply has stopped other than 3,000 MT out of 5,000 MT rice from South Korea that was allocated to Gimcahek Still Mill last November. Meanwhile, the Municipal Bureau of Labor announced at the March 4th emergency meeting held due to the market incidents that 60,000 workers are suffering from hunger in Chungjin City as of March2008. In other words, food rations have not provided for any of three meals per day during past three months. The authorities officially confirmed serious food shortages that the City is facing.

Breathlessly Busy Two days of Chungjin City
To summarize Chungjin City’s local market incidents on March 4th, 2008 is as following. As the City tightened its control over illegal market activities, market management offices removed product display stands from markets on March 3rd, in order to chase out all the young women who are in conflict with the market age restrictions out of markets. This management offices’ action became the trigger for the incidents.

In fact, women were hitherto a main target group of the state’s market restrictions. The door of female local traders to markets had been narrowed by the age restrictions policy—banning on market activities of “women under 30-year old” were expanded to under 40-year old, 45-year old, and in the end to 49-year old. This market age restrictions indeed had a great deal of direct impacts on women’s survival. Women who were in conflict with the age restrictions had to bribe law enforcement officers or find a business partner who is older than 49 years old—in many cases, their mothers or mothers-in law—in order to continue their market activities. In addition to such unfair restraints on female local traders, a drastic measure to remove their product display stands from markets was harsh enough to enrage them.

The next day, on March 4th, female traders began coming together at local markets starting at 1 pm. Several thousands of women gathered only in Sunam District market and at least hundreds of women came to each of other local markets, according to a municipal authority. City-wide, the official continued to say, the number of women at markets reached at slightly more than 10,000. Even women passing by markets and women who did not participate in market activities joined the protests. Kang Myung-hee, a 47-year old female resident, said that “Middle aged married women went to the market management office and expressed their anger. As soon as one woman shouted that ‘give us rice,’ other women started shouting after her.” Han Jeong-aeh, a 38-year old resident, said that “Do you [government officials] only care about your own survival? Let us trade so that we can live on our own. Otherwise, provide us with food rations! The state should offer us at least either one,” which was originally claimed at the protests. “Probably, if we were men, police officers would have arrested us,” she went on to say, “However, because we were women, they could not take any physical actions to us and rather felt impatient.” Reportedly, police officers did not take any forceful actions after all.

An official, too, of the Security Bureau said that “If we suppress these female protesters by force, it can only lead to a riot. That’s only making things worse. If these women get hurt, then workers would be the next group to strike. It is because any physical harm to women would affect their husbands and children and even provoke them. If you go out to the markets, you can see your neighbors, close relatives, and even your own sisters. Thus, any of our security guards are hard to imagine attacking them.” The official added that as these female protesters did not use any violence—neither hurt others nor broke things and only expressed their anger and frustration with words—which sounded reasonable even to the police, any of officers could not even think of quelling them. More importantly, the protests took place when wives’ market activities were banned, while food rations for workers [husbands] completely stopped. As a result, authorities seemed more concerned about reactions of workers.

Meanwhile, it was the market management offices and the municipal authorities who were under pressure due to these unexpected women’s protests. The Chungjin City’s municipal authorities held an urgent meeting and waited for the central party’s response. Yet, they did not receive any response from the central party until the next day. Woman protesters scattered and went home on the night of March 3rd. And they gathered at markets again the next day. Even early in the morning, markets began to be crowded with people, including women carrying their babies and young women accompanied with their mothers and mothers-in law. As the protests became more serious rather than calm down, the authorities eventually decided to lift the market age restrictions by opening markets under the authority of the Municipal Bureau of Labor (시노동국) on the afternoon of March 5th.

Women in Chungjin Upset by Open Execution of Women in Onsung
Women in Chungjin have done a group protest, triggered by the open execution of 15 women in Onsung County last February 20th. A 44 year old Cha Kyong-mi said "The news about the open execution in Onsung spread out in strong version. The killed women helped North Koreans to cross the border so that they could make a living. Everyone knows that. The women argued that the government made them looks for other ways to survive because there was no public provision and food distribution. When looking at these killed women who did the best to survive, I thought this could happen to me. Every woman thinks in the same way as I do."

About this remark, an officer responded that, "Women could think that way. But they know one thing and not the other. Onsung’s open execution has more purposes than fixing human trafficking or refugee problems. The bigger problem was the information leakage. Those women provided information about the inside system or market prices to outsiders. If people get to know that information trading could be a livelihood activity, it would be more problematic. If the public finds out that they earned money through informing the market prices through the linkage of their South Korea families, other people would do the same because it would be much easier than crossing the river. So the residents were not told the true reason; these women were executed not because of human trafficking or collusion to cross the river but because of selling internal information. The executed women were caught three or four times.”

Reconfirmed Central Party’s Direction about Assigning Job to Women over Minimum Age to Trade in the Market
The central party has not taken any policy direction until March 9th for the Chungjin Market Group Demonstration occurred from March 4th until the afternoon of the 5th. At last on March 11th the party reconfirmed the policy that women under the minimum age to trade in the market should get a job in factories and enterprises under the market management law. Following the central party’s direction, each city and county pledged to implement the party’s direction without any exception while strengthening the measures to correct market management. Especially Chungjin city has received a strong order from the central party to implement the direction at all costs. Concerned about the contagion effect of the demonstration in Chungjin city, the control has become more intense in other major cities such as Sinuiju and Hamheung.

Fraud Under the Pretense of Inspectors in Hoeryung City
As various inspections were continuously taking place in national border areas, such as Chungjin, Onsung and Hoeryung, there were fraud cases under the pretense of inspectors. On February 29, 2008, a group of people who pretended as Video Cassette Recorder (VCR) inspectors visited households and confiscated four VCRs in Dukheung County in Hoeryung City. According to the owners of those confiscated VCRs, they were told to visit the VCR inspection office next day. When they went to the office, however, officers there said that there was no such case. As several similar cases were reported in other parts of the city, the Municipal authorities ordered inspectors to show their identification cards and inspection permits to the head of Neighborhood Unit. Meanwhile, as the inspection on video cameras and transformers continue to take place, factories, public enterprises and units, not to mention ordinary people, have temporarily hid their electronic equipment in warehouses or Gimchi jars (or containers).

Students Kicked Out of University for Trading
In Wonsan in Kangwon province college students has been actively involved in trading. For example, in Jogunsil College of Engineering (former ‘Wonsan College of Engineering’) some students with good business skills have bribed the college officers and faculty members monthly with about 30,000 won to sell Japanese used goods. On February 7th, the college expelled the students because they did not give up their illegal activity even with repeated warnings. On the day of expulsion, the college announced in front of all the college students that they will expel 11 students because of their delinquent college life, bad grades, and frequent violence. The college also announced that they have to retake pre-qualification exams if they want to study again.

Wishing I Could Send My Young Brother to Kindergarten
A 12-year old Jeong Yong-joo in Musan city in North Hamgyung Province is doing a good job playing the role of household head although she is very young. . Her mother left her family to China because of severe poverty a few years ago. Since her mother left, her 40-year old father, who had been scraping a living by digging coal, in despair started to drink alcohol in an empty stomach. From the bad alcohol habit his health condition became worse and is now bedridden with an abdominal dropsy[간복수].

Ms. Jeong works hard for food in mountains, farms and rivers to support her family, when other children of her age go to school. In spring and summer, she collects medicinal herbs by following women in her neighborhood. In autumn, she makes every effort to glean ears in the field without recognizing blisters on her cute little hands. In winter, she makes a hole on the frozen river to do fishing with her 7-year old younger brother in order to tend her sick father. Ms. Jeong does not seem to care about herself even though she knows other children are wearing pretty clothes and shoes, and go to school. The biggest wish Ms. Jeong has is to make her younger brother study and to buy a bowl of boiled rice for her father even though she cannot afford the medicine. She talks like a grown-up “I’m sorry for my younger brother Yongsuk because he cannot go to kindergarten while other children do. I want to see my brother g to school when I grow up and if I make money to buy shoes and school supply for him.”

Other Accident News
On March 9th, a 38 year old woman riding a bike was hit and killed on Yeonjin-ri road by a car owned by Rochang Fisheries Enterprise in Chungam District in Chungjin, North Hamgyung Province. Despite the one-day long emergency treatment, the victim could not be restored to life. Currently, the car driver is detained in the Province Police Station.

On the night of March 12th, the soldiers stationed in a brigade of the training center of Security Service Bureau(호위국) in Pyongsung city, South Pyongan Province, committed a robbery on the road to Sunan District in Pyongyang city. They threatened the passengers riding a bike and took the bike, 120,000won and other things. They beat the resisting young man to death. After receiving the residents’ reports of this crime, the police traced and caught them selling the bike in Soonchun city on the site. The criminals are detained in Pyongsung Police Station.

On March 13th, there was a fire accident at an office of Daesung Tobacco United Enterprise in Hoeryung city, North Hamgyung Province. The fire extinguished around 10 PM, but it was not extinguished well. Past midnight, the flame became intense and spread into the entire tobacco factory so that it could be seen from all sides of Hoeryung city. Being frightened out of the firing factory some residents woke up and watched the fire for a while. About 50 factory workers who were mobilized on the fire site pulled out tobacco machine with a rope after dissembling the machine. As the flame spread out, residents around the place were hurriedly mobilized to put out the fire. Meanwhile, the residents frowned at the idle fire trucks of the city police station because they were not enough water or out of order.

Good Friends: Center for Peace, Human Rights and Refugees
If you need further information, please contact

Good Friends (Korea)
E-mail:intnetwork@jungto.org
Tel: 82-2-587-8996
Fax:82-2-587-8998
Good Friends USA (Washington, DC)
E-mail:goodfriendsusa@yahoo.co.kr
Tel: 1-202-824-0788/1-301-455-9196(D)

Prices in Sinuiju Market (2022)

Feb. 1, 2022 Feb. 14, 2022 Feb. 21, 2022 Mar. 3, 2022 Mar. 15, 2022 Apr. 14, 2022 May 06, 2022 100 USD  495,000 560,000 665,000 720,000 675,...